Das Kreuzworträtsel wirkt so selbstverständlich, als hätte es das schon immer gegeben. Tatsächlich ist es gut hundert Jahre alt, und sein Geburtstag ist ziemlich genau bekannt. Ich erzähle euch hier die wichtigsten Stationen. Dabei halte ich mich an das, was gut belegt ist. Rund um die Geschichte des Kreuzworträtsels kursieren viele hübsche Anekdoten, die ich nicht überprüfen kann. Die lasse ich weg.
Der Anfang: New York, Dezember 1913
Als erstes Kreuzworträtsel im heutigen Sinn gilt ein Rätsel, das am 21. Dezember 1913 in der Sonntagsbeilage der Zeitung New York World erschien. Gestaltet hat es Arthur Wynne, ein aus Liverpool stammender Journalist, der die Rätselseite der Beilage betreute. Er nannte sein Rätsel „Word-Cross“.
Dieses erste Rätsel sah noch anders aus als die heutigen. Es hatte die Form einer Raute und enthielt keine schwarzen Felder zwischen den Wörtern. Das Prinzip war aber schon da: Wörter, die waagerecht und senkrecht ineinandergreifen, und zu jedem Wort ein Hinweis. Aus „Word-Cross“ wurde in den folgenden Wochen „Cross-Word“, und dieser Name hat sich durchgesetzt. Das deutsche Wort Kreuzworträtsel ist im Grunde eine Übersetzung davon.
Natürlich gab es auch vorher schon Worträtsel, bei denen Buchstaben in Gittern angeordnet waren, etwa Wortquadrate. Die Verbindung aus Gitter, ineinandergreifenden Wörtern und getrennten Hinweisen gilt aber als Wynnes Erfindung.
Die 1920er: vom Zeitungsrätsel zur Mode
Ein Jahrzehnt lang blieb das Kreuzworträtsel vor allem eine Spezialität der New York World. Das änderte sich 1924. In diesem Jahr brachte der neu gegründete Verlag Simon & Schuster als eines seiner ersten Bücher eine Sammlung von Kreuzworträtseln heraus. Das Buch wurde ein großer Erfolg, und in den Vereinigten Staaten brach eine regelrechte Rätselmode aus. Viele Zeitungen nahmen in dieser Zeit Kreuzworträtsel in ihr Programm auf.
Von den USA aus verbreitete sich das Rätsel schnell nach Europa. In Großbritannien entwickelte sich mit der Zeit eine eigene Form, das sogenannte Cryptic Crossword. Dort ist jeder Hinweis ein kleines Wortspiel, oft mit einer versteckten Anleitung, wie man aus Buchstaben das Lösungswort zusammensetzt. Die Londoner Zeitung The Times veröffentlichte ihr erstes Kreuzworträtsel im Jahr 1930.
Das Kreuzworträtsel in Deutschland
Nach Deutschland kam das Kreuzworträtsel Mitte der 1920er Jahre. Als erstes deutschsprachiges Kreuzworträtsel in einer großen Zeitschrift wird meist eines genannt, das 1925 in der Berliner Illustrirten Zeitung erschien. Die Zeitschrift schrieb sich damals tatsächlich mit „Illustrirte“ ohne e nach dem r.
In Deutschland hat sich später eine Form besonders durchgesetzt, die in anderen Ländern weniger verbreitet ist: das Schwedenrätsel. Bei ihm stehen die Hinweise direkt in Kästchen im Gitter, kleine Pfeile zeigen die Richtung des Wortes. Das spart Platz und macht das Gitter dichter. In vielen Rätselheften und Programmzeitschriften ist das Schwedenrätsel heute die Standardform. Die Bezeichnung hat sich eingebürgert, woher sie genau stammt, ist aber nicht eindeutig geklärt.
Daneben blieb das klassische Kreuzworträtsel mit getrennter Hinweisliste in Tageszeitungen und Wochenzeitungen erhalten. Viele große Zeitungen haben bis heute eine feste Rätselecke.
Die New York Times und das Rätsel als Institution
Ausgerechnet die New York Times hielt sich anfangs zurück. Ein regelmäßiges Kreuzworträtsel führte sie erst 1942 ein, zunächst in der Sonntagsausgabe. Erste Rätselredakteurin war Margaret Farrar, die schon an dem Rätselbuch von 1924 mitgearbeitet hatte. Das amerikanische Zeitungsrätsel ist heute für dichte Gitter bekannt, in denen jeder Buchstabe zu zwei Wörtern gehört.
Kleine Gitter für kleine Bildschirme
Mit Smartphones bekam das Kreuzworträtsel eine neue Form: das Mini-Kreuzworträtsel. Ein kleines Gitter, das in wenigen Minuten gelöst ist und auf einen Handybildschirm passt, ohne dass man ständig zoomen muss. Genau in diese Tradition gehört auch Minikreuz.
Wenn ich mein Rätsel mit der Geschichte vergleiche, finde ich einiges wieder. Wie bei Wynne gibt es bei mir getrennte Hinweise statt Hinweisen im Gitter. Anders als bei den großen amerikanischen Rätseln gehört bei mir aber nicht jeder Buchstabe zu zwei Wörtern. Meine Gitter sind luftiger: Im Mittel ist nur etwa jedes vierte weiße Feld eine Kreuzung. Das hat mit der Art zu tun, wie mein Generator die Wörter setzt. Er sorgt dafür, dass neben einem Wort keine zufälligen Buchstabenpaare entstehen, und das lässt Lücken.
Was die Geschichte für das Lösen bedeutet
Wer ein paar Rätselformen kennt, löst flexibler. Bei einem Schwedenrätsel lest ihr den Hinweis im Gitter und folgt dem Pfeil. Bei einem klassischen Rätsel wie Minikreuz verbindet ihr Nummer und Hinweisliste. Bei einem englischen Cryptic Crossword braucht ihr dagegen ganz eigene Techniken, weil dort jeder Hinweis absichtlich doppeldeutig ist. Solche Wortspielhinweise verwende ich nicht. Bei mir steht im Hinweis, was gemeint ist, und wenn es zwei Bedeutungen gibt, sage ich das mit einem „oder“.
Eines ist über hundert Jahre gleich geblieben: Wörter kreuzen sich, und jedes gelöste Wort hilft beim nächsten. Dieses Prinzip von 1913 trägt bis heute jedes Gitter, auch das von heute bei Minikreuz.
Vom Papier in den Browser
Die längste Zeit seiner Geschichte war das Kreuzworträtsel ein Papierrätsel. Man löste mit Bleistift, korrigierte mit dem Radiergummi und musste auf die Auflösung in der nächsten Ausgabe warten. Im Browser fallen einige dieser Hürden weg. Bei Minikreuz prüft ein Knopf, ob eure Buchstaben stimmen, und euer Stand bleibt im Browser gespeichert. Das Grundprinzip hat sich dabei nicht verändert. Ihr lest einen Hinweis, sucht das Wort und tragt Buchstabe für Buchstabe in die Felder ein, genau wie die Leser der New York World im Dezember 1913. Nur die Wartezeit auf die Auflösung ist verschwunden.
Weiterlesen und losspielen
Erlebt das Prinzip selbst beim Kreuzworträtsel des Tages oder in den älteren Gittern im Archiv. Passend dazu: